Еврейские святыни Бердичева

Еврейские святыни Бердичева

…кое-где... порой... можно услышать беседу на идиш.

Бердичев. Украинский городок, имеющий богатую еврейскую историю. Бердичев еврейский в своей истории познал как невиданные взлеты, так и страшные падения.

sviatyni_10В Бердичеве действуют две синагоги, есть общежитие для путешествующих евреев и имеется одно из самых больших в Украине кладбищ. Главная достопримечательность Бердичева – оhель раввина Леви Ицхака – "защитника Израиля" – который, наряду с раввином Зушей, является одним из любимейших хасидских героев.

Побывав здесь, вы не забудете этот город никогда!

Перед тобой, читатель, электронная версия книги Анатолия Горобчука "Еврейские святыни Бердичева. Экскурс в прошлое, рассказ о настоящем", которая увидела свет в издательстве ПП "Рута" в 2013 году.

ברדיצ'ב עיירה אוקראינית בעלת היסטוריה יהודית עשירה שידעה שיאים חסרי תקדים לצד נפילות איומות. בברדיצ'ב פועלות כיום שתי בתי כנסת, אכסניה למטיילים יהודים וכן בית קברות יהודי מהגדולים באוקראינה. האוצר העיקרי של ברדיצ'ב הוא אוהלו של רבי לוי יצחק, "סנגורם של ישראל". רבי יצחק לצד רבי זושא היו מהגיבורים האהובים בפולקלור החסידי. אחרי הביקור בברדיצ'ב לא תצליחו לשכוח את העיר לעולם.


© Анатолий Горобчук, текст, фото, 2013 г.

© Людмила Зайкова, англ. текст, 2013 г.

© Ариэль Тал, иврит, 2013 г.

© ПП "Рута", 2013 г.

Вместо вступления

Бердичев (укр. Бердичів, идиш בערדיטשעוו, польск. Berdyczów, англ. Berdychiv) — город в Житомирской области Украины, административный центр Бердичевского района (не входит в его состав). Располагается на реке Гнилопять (бассейн Днепра), в 43 км к югу от Житомира....

Нахман из Брацлава

Рабби Нахман из Брацлава (в обиходной речи – Ребе Нахман) (4 апреля 1772, Меджибуж – 16 октября 1810, Умань) – основатель брацлавского (бресловского) хасидизма.  Рабби Нахман – правнук основателя хасидизма Исраэля Бааль ШемТова (сокращенное имя – Бешт). Родителями были:...

Святой Либер Элиэзер

Либер Элиэзер Великий (1667-1771) – раввин-проповедник, проживавший в Бердичеве в XVIII веке во времена зарождения хасидизма. Либер Элиэзер проживал в Бердичеве в ХVIII веке, во времена зарождения хасидизма. К сожалению, точных сведений об этом человеке,...

Леви-Ицхак бен Меир Бердичевский

Леви-Ицхак Бен Меир (раввин Леви-Ицхак из Бердичева) (5500-5570 / 1740-1809 гг.) – выдающийся праведник, один из духовных лидеров своего поколения. Раввин Леви-Ицхак Бен Меир (раввин Леви-Ицхак из Бердичева) родился около 1740 (5500) года в Галиции в местечке...

Краткая история бердичевского еврейства

Город-монастырь, город-крепость, Волынский Иерусалим, Малый Иерусалим — всё это в определённые периоды истории можно было сказать о Бердичеве. И значительная часть истории украинского местечка связана с еврейством, которое населяло Бердичев в XVI-XX столетиях. Первые евреи в...

Еврейские кладбища

Кладбище на улице Шевченка  Ул. Шевченка, 7. Центральная часть города, территория парка культуры и отдыха им. Т.Г. Шевченка. Еврейское кладбище возникло в XVI-XVII вв. на восточной окраине города. Восточной частью кладбище прилегало к Никольской улице (современное название – улица...

Массовые захоронения

Как уже указывалось выше, бердичевская трагедия сентября 1941 года, когда погибло более 30 тысяч евреев, стала первым массовым геноцидом еврейского населения, осуществленным гитлеровцами в Европе и Советском Союзе. Всего в годы оккупации в Бердичеве...

Выдающиеся евреи, судьба которых связана с Бердичевом

Имея столь многочисленную еврейскую общину, вполне закономерно, что Бердичев становится значительным культурным центром, городом, в котором родились, проживали или просто бывали люди, чьими именами увенчана история, наука, культура, искусство, государство. Читателям этой книги нужно...

Литература, или откуда всё это

Субботин А.П. В черте еврейской оседлости. Отрывки из экономического исследования в западной и юго-западной России за лето 1887. Вып. 2. – СПб, 1890. Nachman of Breslov. From Wikipedia, the free encyclopedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Nachman_of_Breslov Городецкий С.А. Рабби Леви-Ицхак Бердичевский. //...

Звернення до відвідувачів

Шановні відвідувачі! Ви завітали на оновлений веб-сайт "Мій Бердичів" – сторінку в Інтернеті, яка розповідає про історію міста, його минуле та сьогодення. Якщо вас зацікавила тематика та представлений тут матеріал, просимо ознайомитись з наступною інформацією. Докладніше >>>

Історія Бердичева на папері

Нова книга Представляємо Вашій увазі новий історико-краєзнавчий нарис: "Бердичів. Історія міста
від заснування до сьогодення" (2016).
Нова книга, нові сюжети, нові історії...

Докладніше >>>