Home Історія Еврейские святыни Бердичева Вместо вступления

Вместо вступления

1921
0
SHARE
sviatyni_09
Фотоколлаж Владимира Полищука.

Бердичев (укр. Бердичів, идиш בערדיטשעוו, польск. Berdyczów, англ. Berdychiv) — город в Житомирской области Украины, административный центр Бердичевского района (не входит в его состав).

Располагается на реке Гнилопять (бассейн Днепра), в 43 км к югу от Житомира. Узел железных дорог (на Житомир, Шепетовку, Казатин). От Бердичева отходят автомобильные пути на Житомир, Винницу, Любар, Хмельник, Белую Церковь. Территория города составляет 3 533 га (35,33 кв. км.), которая условно разделена на 7 микрорайонов. На 312-ти улицах и переулках по состоянию на 01.01.2013 р. проживает 79,5 тис. человек.

 

ברדיצ’ב (באוקר’: ברדיצ’יב, ביידיש: בערדיטשעוו) – עיר במחוז ז’יטומיר באוקראינה, המרכז המנהלי של אזור  ברדיצ’ב  (שלא נכלל בשטחו).

העיר ממוקם על הנהר גנילופיאט (אגן הדנייפר) 43 ק”מ דרומית לז’יטומיר. העיר מהווה צומת רכבות מרכזית לז’יטומיר, שפאטובקה, קזאטין. מברדיצ’ב מובילים כבישים לז’יטומיר, ויניצה, ליובאר, חמאלניק, בלאיה טצארקוב.

שטחה של העיר הוא 35330 דונם (35.33 ק”מ רבוע.), אשר מחולק לשבעה שכונות. בעיר 312 רחובות וסמטאות וגרים שם 79.5 אלף תושבים (נכון ל-01.01.2013)

 

Говорят, что Бердичев входит в десятку самых известных и интересных мест захоронения цадиков[1] на территории Украины. Некоторые уверены, что этот городок занимает второе место после Умани, где покоится рабби Нахман из Брацлава. Мы не будем спорить. Просто расскажем заинтересованному читателю о еврейских святынях, которыми щедро усыпана земля Бердичева, о раввинах, которые принесли всемирную славу этому небольшому украинскому городку. И первым, о ком будет наш рассказ, станет Нахман из Брацлава – основатель брацлавского хасидизма, религиозного течения в иудаизме, которое в первой половине XVIII века за очень короткое время охватило еврейское население Речи Посполитой и прилегающих территорий.

Справедливости ради перечислим десятку самых, на наш взгляд, известных и интересных мест захоронения цадиков на территории Украины:

– Анниполь (укр. Ганнопіль) – город в Хмельницкой области. Здесь похоронен рабби Дов-Бер из Межерича, а также рабби Мешулам-Зуша – “Зуся из Аниполя”.

– Бердичев (укр. Бердичів) – районный центр Житомирской области. Главная его достопримечательность – оhель рабби Лейви-Ицхока –  “защитника Израиля”.

– Веледники (укр. Старі Велідники) – село в Овручском районе Житомирской области. Здесь находится оhель рабби Исраэля Виледникера.

– Вижниц (укр. Вижниця) – город районного значения в Черновицкой области, бывшая резиденция вижницких цадиков. Кладбище находится в селе Черногузы, вплотную примыкающем к Вижнице.

– Гадяч (укр. Гадяч) – город в Полтавской области. В Гадяче находится могила основателя движения ХАБАД Алтер-ребе (Шнеура-Залмана из Ляд).

– Косов (укр. Косів) – районный центр Ивано-Франковской области. Здесь похоронен рабби Менахм-Мендл из Косова – основатель Вижницкой династии.

– Меджибож (укр. Меджибіж, другие названия – Межи́бож, Меджи́буж, Межи́бужье) – посёлок городского типа в Летичевском районе Хмельницкой области. Здесь похоронен рабби Исраэль Баал-Шем-Тов, его внук рабби Борухл, рабби Авраhам-Йеhошуа-Гешель из Апты (Аптер рав), реб Велвл Кицес.

– Нежин (укр. Ніжин) – город в Черниговской области. Здесь находится место погребения Митлер ребе (рабби Дов-Бер из Любавич).

– Садгора (старое название – Садигора) – пригород Черновцов, в котором находилась могила великолепного Ружинского ребе – правнука Межеричского магида, отца садигорских, чортковских, бояновских цадиков.

– Умань (укр. Умань) – город в Черкасской области. Здесь находится могила рабби Нахмана из Брацлава.

 


[1] Цадик (ивр. צדיק‎, то есть праведник) — в иудаизме и особенно в хасидизме: благочестивый, безгрешный человек (святой), пользующийся особым расположением Бога. В хасидизме цадики превращаются в духовных лидеров (ребе), к которым идут за советом, у которых просят молитв и благословения.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here