Создан фильм о Бердичевской Богородице

Съемки фильма, посвященного чудесному образу Матери Божьей Бердичевской, закончились. Его инициатором, режиссером и сценаристом стал доктор политологии Юрий Сокольский. Сцены снимали в Польше и Украине, где удалось найти уникальные материалы и старинные копии бердичевского образа Мадонны.

Юрий Сокольский, член Главного Правления и Президиума Союза поляков Украины и глава «Польского Радио Бердичев», депутат горсовета. Темой возрождения Санктуария Матери Божьей Бердичевской, а также поиском следов утерянного чудотворного образа занимается уже более четверти века. Как известно, подаренный костелу в Бердичеве воеводой киевским Янушем Тышкевичем образ Богоматери, который является точной копией образа Богоматери с Базилики Снежной Санта-Мария Маджоре в Риме, пропал без вести при загадочных обстоятельствах в 1941 году.

При создании фильма автору значительную помощь оказывал босой кармелит о. Павел Ферко OCD, заместитель настоятеля бердичевского санктуария и исследователь истории икон, который стал консультантом по религиоведению и сакральному искусству. В фильме впервые представлена ​​богатая история Бердичевской Мадонны и ее значение.

Во время всей поездки в Польшу, которая состоялась в октябре прошлого года, погода, к счастью и благодаря Богу была благоприятной. Польская часть киномаршрута составляла около 4 тыс. км, украинская — около тысячи. Ежедневно мы преодолевали сотни километров. Однако усталость — ничто по сравнению с радостью совместной творческой работы при создании чего-то прекрасного.

Первые кадры сделали в монастыре кармелитов босых в Перемышле, что рядом с польско-украинской границей. С Перемышля маршрут привел в Краков. В бывшей столице Польши посетили женский и два мужских кармелитских монастыря, где нашли уникальные старопечатные книги, изданные в типографии, действовавшей в бердичевском монастыре в XVII-XVIII вв., а также старинные копии образа Матери Божьей.

В соборе Вавеля, в часовне св. Троицы, можно увидеть декор склепа с полихромным изображением Марии Бердичевской авторства Владимира Тетмайера (Włodzimierz Tetmajer). Также в Кракове интервью для фильма предоставил провинциал Краковской Провинции Кармелитов Босых о. Тадеуш Флорек OCD.

Далее поехали в Явор, симпатичный городок возле Бельско-Бяла. Здесь, в храме Божьего Провидения есть копия образа Матери Божьей Бердичевской. Отец Павел Ферко вместе с настоятелем прихода провел воскресную мессу. Настоятель храма отец Станислав Филяпек тепло привечал группу и угостил вкусным обедом с прекрасными блюдами польской кухни.

Не могли обойти Ченстохову и не увидеть образ Матери Божьей Ченстоховской, который посещают десятки тысяч паломников со всего мира. Стоит добавить, что кроме Ченстохова и Острой Брамы, Бердичевский санктуарий был одним из трех крупнейших санктуариев марийних на территории давней Речи Посполитой.

В Лодзи группу гостеприимно принял на ночлег заместитель настоятеля кармелитского монастыря Опеки святого Йозефа о. Казимеж Грачик OCD. Благодаря усилиям монахов в монастыре хранится копия образа Матери Бердичевской с 1927 года.

Далее был Лихень. Большой, мощный, красивый санктуарий Матери Божьей Скорбящей, королевы Польши. Крупнейший в Польше храм и один из крупнейших в мире напоминает Базилику св. Петра в Ватикане. Мы бы провели здесь гораздо больше времени, но напряженный график не позволял на более длительное пребывание.

Следующим пунктом фильма стал Иновроцлав. В гарнизонном костеле св. Варвары и св. Мауриция в главном алтаре увидели больших размеров копию иконы Матери Божьей Бердичевской, нарисованную художником Похвальским из Кракова. Оклад Девы Марии покрыта тонким слоем золота. Картина обрамлена серебряной рамой в стиле рококо. Освящение и размещения иконы в алтарь состоялось в 1932 году. Сейчас в костеле идет ремонт, но для нашей команды образ был доступен.

Наконец отправились к величественной столице Польши — Варшаве. Там запланировали сделать съемки в костеле Пресвятой Богородицы Победоносной на Каменке и в костеле Святой Троицы в Зомбках близ Варшавы, где нашли копии образа Матери Божьей Бердичевской, а также в Музее Дворца Короля Яна III в Виланове, в котором можно увидеть хромолитографический рисунок замечательного образа матери Божьей из Бердичева. Дворец в Виланове является одним из немногих исторических зданий Варшавы, который в неизменном виде пережил Вторую мировую войну.

Хотели также поговорить с вице-министром Министерства иностранных дел Республики Польша Яном Дзедзичаком. Ежегодно вице-министр прибывает как паломник к Бердичевской Мадонне, поэтому он охотно дал интервью для фильма. Кроме того вручил Юрию Сокальскому и о. Павлу Ферко иконки Матери Божьей Ченстоховской с новыми коронами, наложенными по случаю 300-летия коронации образа, а членам команды представил интересные справочники по истории Польши.

Интенсивная работа во время пребывания в Варшаве не оставила нам слишком много свободного времени. Мы провели его посещая Старый Город, прогуливаясь по волшебному бульвару над Вислой и отдыхая.

В монастыре кармелитов босых на Сольцах мы встретились с известным каждому католику из Бердичева о. Тобиашем Зажецким OCD, который служил в бердичевском костеле, заботясь о его восстановлении и реставрации.

Мы были в восторге от пребывания в Польше. Оператор Евгений Сало (журналист ТВ Курьер Галицкий) снял почти 6:00 рабочего материала.

В Украине команда отправилась в Радомышль, где в Музее украинской домашней иконы нашли две старинные иконы Матери Божьей Бердичевской. В замке мы сняли сценку с участием киевского воеводы Януша Тышкевича — в этой роли выступил Юрий Сокольский — и кармелитов, которым после своего освобождения из турецкого плена воевода во исполнение обета подарил известный своими милостями образ Бердичевской Мадонны. Перед тем Януш Тышкевич основал в Бердичеве костел и монастырь для прибывших в город кармелитов.

На очень интересное открытие наткнулись в деревне неподалеку Хмельника. В местной часовне есть феретрон (переносной религиозный образ в украшенной раме на подставке, своего рода переносной олтарник — прим. А.Г.) с древним изображением Матери Божьей Бердичевской. Образ в феретроне нуждается в срочной реставрации. Нашли на нем надпись о том, что он подарен семьей … а дальше прочитать невозможно.

Есть еще много сенсационных открытий и встреч, которые ждут зрителей фильма.

Денис Огороднийчук, студент факультета
журналистики Житомирского Государственного Университета им. И. Франка, оператор.

P.S. Премьера фильма состоялась во время официальных торжеств по случаю XIX Дней Польской культуры в Бердичеве 24 июня 2018 года. В зале городского Дворца культуры собралось около 1000 зрителей! Фильм получил признание и высокую оценку зрителей, в том числе представителей дипломатического корпуса Польши.