Київ. Андріївський узвіз. Бердичів. Який зв’язок між ними?

Фото Франца де Мезера
У давні часи Андріївський узвіз мав іншу назву – Боричів узвіз. Існує версія, що ця вулиця була названа так, тому що по ній ввозили/вивозили товари з Боричева, оскільки загальноприйнятою практикою є найменування шляху/дороги на честь міста, до якого він веде.
А Боричів – це сучасний… Бердичів! Адже саме через Бердичів проходив торговий шлях із Києва до західних земель, який у 19-у столітті мав назву «Гетьманський тракт». Російський історик Андрій Глаголєв (1793-1844) у своїх «Записках русского путешественника» писав: «…по гетманскому тракту из Киева в Бердичев, из Бердичева в Броды, из Брод в Радзивиллов мчат мальпосты и возки…».
Хоча Боричів узвіз давно перейменували на Андріївський, топонім Боричів у Києві зберігся до сьогодні. Це вулиця Боричів Тік, яка перетинає Андріївський узвіз.